Logo Fundación Arquia
Logo

Centro de documentación FQ

Si aún no lo conoces te explicamos Qué es el Centro de Documentación FQ de Fundación Arquia

Contacto

Sede Oficinas

C/Barquillo, 6, 1º izda. 28004 Madrid

Sede Actividades Culturales

C/ Tutor, 16. 28008 Madrid

91 756 10 50

centrodocumentacion@arquia.es

Suscríbete

Suscríbete a nuestro boletín para estar al día de las últimas novedades y lanzamientos.

Al suscribirte, aceptas nuestra Política de Privacidad y das tu consentimiento para recibir actualizaciones de nuestra empresa.

© 2026 Centro de documentación FQ. Todos los derechos reservados.

Política de cookiesPolítica de privacidad
Centro de documentación FQ
InicioCatálogoCiclos
Logo

Centro de documentación FQ

InicioCatálogoCiclos
RAUDAL. FUENTE DE LA MAGDALENA | Arquia - Centro de Documentación

Cargando realización...

  1. Inicio
  2. /Catálogo
  3. /Realizaciones
  4. /RAUDAL. FUENTE DE LA MAGDALENA
Realizacionesproxima

RAUDAL. FUENTE DE LA MAGDALENA

Galería realización

Descripción

Estado anterior

Situada dentro de una de las zonas urbanas de mayor trascendencia histórica, ocupa una de las principales terrazas de la ciudad romana y el epicentro de la ciudad omeya de Yayyan. Ya en el S.I se creó la primera gruta que dio origen a un manantial, de donde nació una importante tradición religiosa centrada en el culto al agua y dio nombre a la ciudad de Aurgi (Jaén). El desarrollo experimentado por la ciudad de Jaén entre los siglos XI y XIII llevó a sus habitantes a organizar la infraestructura hidráulica que ya poseía la ciudad. Este espacio vinculado al agua sirvió como equipamiento comunitario y posteriormente como contenedor de un depósito de agua para distribución también a edificaciones privadas mediante canalizaciones enterradas, es decir, los raudales. El resultado, la creación de una importante infraestructura que se distribuyó por el casco antiguo y que contribuyó enormemente a su propio desarrollo urbano.

Pese a las modificaciones sufridas, la fuente ha mantenido a lo largo de su historia la primitiva configuración arquitectónica, aunque se ofrece en la actualidad como un palimpsesto de intervenciones de compleja lectura; Planificado en época romana como una gruta procedente del manantial, convertido en un Ninfeo de planta absidal, utilizado como aljibe medieval de distribución subterránea de agua y terminado posteriormente con una portada monumental con arco de medio punto de grandes dimensiones.

Objeto de la intervención

La solución final va asociada tanto al valor simbólico al que la fuente debe su origen como a la necesidad de recuperar su dimensión de espacio público, integrando esta vez los aspectos interpretativos del patrimonio.

Las modificaciones que ha sufrido la Fuente de la Magdalena centradas en recuperar un estado original incierto y el constante descenso del nivel freático han derivado en un estado de ruina y abandono.

La Fuente de la Magdalena está declarada Bien de Interés Cultural y es escenario donde se desarrolla la Leyenda del Lagarto de Jaén. El proyecto constituye la última intervención del Plan Urban de Jaén llevado a cabo en colaboración entre el Ayuntamiento de Jaén y la Unión Europea. El proyecto persigue avanzar en la regeneración de esta zona urbana cuyo patrimonio monumental y cultural queda paradójicamente contratado por los grandes déficits existentes en cuanto a la cohesión social se refiere.

Descripción de la intervención

La fuente de la Magdalena ocupa un espacio descubierto de noventa metros cuadrados, entre una hilera de viviendas estrechas y alargadas, medianeras unas con otras y situadas en la parte alta del centro histórico de Jaén, concretamente en el barrio de la Magdalena. El perímetro de la planta viene determinado por una fachada simétrica con un gran arco de medio punto y un muro interior de tres tramos, dos rectos y medianeros con las viviendas vecinas y uno semicircular de carga.

El gran arco de medio punto creado se cierra mediante una puerta corredera de dos hojas, cada una de 9.20m de alto y 1.80 de ancho, situadas en la cara interior del muro. La puerta está realizada en chapa perforada de acero de 2mm plegada en V sin perfilería interior y colgada de un perfil superior que ayuda a la consolidación del arco existente. El resultado es un velo ligero y continuo a través del cual se filtran imágenes y sonidos del agua permitiendo la continuidad urbana entre la fuente y la calle exterior, tanto de día como de noche en los momentos en que es cerrada para su control. La fuente reproduce la planta y se acerca a la idea de contenedor de agua, pero esta vez identificando contenido y contenedor. Está construida por muros de vidrio azurre de 19mm apilados y fijados mediante materiales resinosos transparentes. El contenedor se adapta casi en su totalidad al aljibe que llegó a ser en la Edad Media y el flujo de agua rebosante hace referencia al rebosadero original que todavía se conserva.

Desde la entrada la imagen se reduce a un plano horizontal de vidrio y agua cuyos límites se pierden donde empieza la percepción de los tapiales y muros de contención de piedra. Su altura permite percibir desde el exterior un espacio inundado. Entre la lámina de agua y los muros perimetrales, el suelo de vidrio se convierte primero en escalinata y luego en escalera, conduciéndonos lentamente hasta el extremo opuesto. Allí, una vez por debajo de la lámina de agua (referencia del nivel original), descubrimos un espacio próximo a un aljibe. Una gran burbuja de aire utilizada como espacio interpretativo, donde aparecen los tres raudales principales que distribuían el agua. Aquí al final de este breve e intenso recorrido empieza la historia del Raudal de la Magdalena.

valoración

Después de tantas alteraciones de funcionamiento y modificaciones realizadas en los últimos diez siglos, heredamos un palimpsesto de difícil lectura que había perdido su relación física con el ciudadano, su función pública, hasta su cierre permanente. Este hecho sitúa al proyecto de arquitectura en un ámbito de discusión interesante: la necesidad de ampliación del concepto de espacio público. Para esto es necesario revisar los límites conceptuales entre espacio público contemporáneo, infraestructura hidráulica, fuente pública y equipamiento cultural.

De igual forma, ha sido necesario replantearse el propio concepto de recuperación y preguntarnos cómo integrar este último estrato desde la contemporaneidad, la necesidad de recuperar el valor esencial del lugar poniendo en valor los restos encontrados. El proyecto interpreta cada resto ofreciendo la misma validez a todos los estratos encontrados, validez que se fundamenta en la capacidad de cada pieza para explicar los acontecimientos que lo han construido a lo largo de los siglos. En este sentido, el proyecto establece una valoración unitaria de la historia como un proceso unico.

En este sentido, la materialidad del agua nos ha prestado su valor asociado tanto simbólico como conceptual, protagonista del desarrollo urbano. La piedra, encargada durante siglos en contener la tierra y preservar el espacio que el agua necesita para ser ofrecida, nos ha prestado su sistema constructivo. El vidrio, finalmente, nos ha regalado su capacidad para recibir ambos préstamos y ofrecer la experiencia que significa sumergirse en la historia de este lugar.

Autoría y colaboradores

Autor

Rubens Cortés Cano
Javier Castellano Pulido

Fotografía

Javier Castellano Pulido

Instalaciones

Eugenia Aivar

Contratista

Terra Elvira S.L.

Autor

Javier Castellano Pulido

Promotor

Exmo. Ayuntamiento De Jaen

Información

Dirección

PLAZA DE LA MAGDALENA, ESPAÑA

Geolocalización

37.771743399999998,-3.796341100000063

Tipo de uso

Intervención en el Patrimonio

Sección

proxima

II Edición 2008-2009
2010
III Edición 2010-2011
2012

También te puede interesar

PLÁSTICO. CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA COSTA TROPICAL
Realizacionesproxima

PLÁSTICO. CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA COSTA TROPICAL

El proyecto se sitúa en la Costa Tropical, concretamente en Castell de Ferro (Granada). Este enclave de la costa mediterránea es bastante desconocido. Su clima inmejorable durante todo el año es óptimo para el cultivo agrícola intensivo, que se realiza bajo invernaderos.


El edificio existente fue construido por la Falange Española de la JONS (Juntas de ofensiva nacional sindicalista) en los años cincuenta, como instrumento de control militar de la zona. El ayuntamiento de Gualchos-Castell de Ferro planteó recuperar este edificio como Centro de Interpretación de la Costa Tropical. La propuesta es consecuencia de la siguiente reflexión: el centro de interpretación no sólo debía tener unos contenidos que explicasen la historia, la arqueología, el patrimonio y los recursos de la zona a los visitantes sino que era la propia arquitectura la que debía transmitir con su lenguaje este mensaje.
La solución consiste en la creción de una nueva piel interior de plástico, referencia directa al elemento patrimonial más importante de la zona: el invernadero. La nueva envolvente, exenta del cerramiento existente crea un espacio instersticial donde se resuelven las instalaciones necesarias para el equipamiento.


El material elegido es un policarbonato celular translúcido, de dimensiones 7000 x 2100 mm y 20mm de espesor. El uso coherente del nuevo material transforma radicalmente el espacio interior, sustituyendo la alternancia de luces y sombras por una luz natural homogénea y difusa, conseguida gracias al tono blanco hielo de las planchas de policarbonato.

Manantial. Caja de Resonancia.
Realizacionesproxima
,

Manantial. Caja de Resonancia.

Manantial, Caja de Resonancia constituye la propuesta piloto del programa transite, y en concreto de “transite04”, cuyos autores son los arquitectos de esta obra. Este programa se realizó con motivo del Día Mundial de Arquitectura y la obra fue construida en colaboración con artistas plásticos, sirvió como modelo para el desarrollo del concurso transite 2006 en Andalucía, tras recibir el premio FAD 2005 en la categoría de “espacios efímeros”.

La pieza se sitúa en un vacío peligroso que se encontraba en medio de un andamio en el centro histórico de Granada y se configura al mismo tiempo como instalación urbana y como infraestructura de seguridad de la obra de rehabilitación. Las características conceptuales de este espacio dan como resultado una caja diseñada para generar acústicamente resonancia en el entorno urbano.
Los cerramientos norte y sur, así como el suelo son puertas abatibles de grandes dimensiones que tienen una doble función: mejorar el tránsito peatonal durante el día, con la caja cerrada y permitir el paso de camiones a la obra de rehabilitación durante la noche, abriéndose y plegándose hasta formar un pasaje perpendicular. Tienen una doble piel, la exterior de chapa metálica perforada y la interior de madera con agujeros de diferentes tamaños y formas. La estructura metálica conforma una cámara de aire capaz de ocultar en su interior los dispositivos de luz artificial y sonido necesarios.
La luz natural que no es controlada por el hombre se denomina MANANTIAL. Por el día se filtra por estos agujeros bañando todo el interior; el espacio está concebido entonces como un santuario o un baño de la Alhambra que nos recuerda a una Al-Quibla, ejemplo de la estrecha relación entre la oración y el baño.
Durante la noche se activa el manantial de luz y sonido hacia el pasaje de hormigón del andamio. Además, la circulación de los vehículos cercanos a las puertas exteriores produce una variedad infinita de emisiones de luz (faros, intermitentes, luces interiores de los vehículos, semáforos...). El diseño de los agujeros cónicos a razón de 1.5-2.5, 2.5-5 y 5-10 y su disposición provocan que la luz sea capturada en el interior y se ofrezca al observador como destellos de color que vibran en el plano, como si se tratase de un panel de registro de luces y sonidos de la ciudad.

RAUDAL
Realizacionesproxima
,,

RAUDAL

El proyecto consiste en el acondicionamiento de una edificación existente declarada como Bien de Interés Cultural, y tiene como objetivo la adecuación y puesta en valor de la Fuente de la Magdalena. Esta edificación está vinculada desde su origen a la preexistencia de un manantial, el cual sirvió durante siglos como equipamiento comunitario y posteriormente como depósito de agua para distribución también a edificaciones privadas mediante canalizaciones enterradas, es decir, los raudales. En la actualidad, debido al descenso del nivel freático, se encuentra seco y es objeto de excavaciones arqueológicas.
La propuesta parte de la premisa de la necesidad de recuperar el agua como elemento esencial del lugar. La recuperación va asociada al valor simbólico que ha tenido desde sus orígenes, razón principal de su interés como lugar de culto. Aspectos como el carácter cambiante del nivel freático en las distintas épocas, las numerosas intervenciones que se han realizado, los restos encontrados y documentados, los arreglos y destrucciones de acabados y muros…, han producido como resultado un “palimpsesto” de difícil lectura. En este sentido, el proyecto establece una valoración unitaria de la historia como proceso y no como forma o resultado.
El otro elemento esencial en este espacio es el aire, un aire húmedo con capacidad de proteger la fuente. Esta decisión procede de las hipótesis desarrolladas por los estudios históricos realizados por la Universidad de Jaén.
- El agua es contenida por una vasija de zinc, metal tradicionalmente vinculado al agua y con unas cualidades perfectas para ser reconocido como elemento ajeno al resto. Se trata de un contenedor elíptico con la instalación oculta de fontanería capaz de sugerir el movimiento natural que procedía de la boca del manantial. El agua rebosa por el borde, resbala por tensión tangencial y cae hacia el estrato inferior.
- La cubierta parcial es una vasija metálica invertida que captura la humedad y permite que la luz y el aire resbalen por sus bordes. Se conserva por tanto su carácter de espacio al aire libre, aunque esta vez matizando la luz cenital, a través de la creación de una “fuente invertida”.
- El suelo es un plano resistente capaz de mostrarse masivo como la piedra durante el día y traslúcido como un líquido o una tela de protección durante la noche, permitiendo ver el fondo y los restos arqueológicos protegidos.
- La puerta de entrada es tratada como una fachada interior registrable que modula la relación con el exterior: a veces hermética, a veces luminosa, otras permite la visión nocturna y el paso del sonido del agua, a veces se percibe como una puerta de un templo y otras como un acceso a una gruta.

El suelo elevado permite establecer una protección a los restos de la excavación arqueológica, y puede servir en un futuro como lugar de acceso a las galerías subterráneas del Raudal de la Magdalena, permitiendo entender el proyecto como una fase más de la recuperación de las señas históricas de la ciudad de Jaén.